NEWS

Tri Coach Opening in Hong Kong

By World Triathlon Admin | 08 Feb, 2009

The Hong Kong Sports Institute Limited (HKSIL) is dedicated to provide an environment in which sports talent can be identified, nurtured and developed to pursue excellence in the international sporting arena. We are now inviting suitable candidates for the following vacancy:

ASSISTANT TRIATHLON COACH

THE JOB
Reporting to Head Triathlon Coach, the Assistant Triathlon Coach will be responsible for the following duties:
-To design, plan and coordinate training and competitive programs for all junior and potential triathletes in Hong Kong;
-To oversee, design and administer all matters relating to the training of the junior elite and potential programs;
-To accompany and train triathletes during overseas training and competitions, and be responsible for the administrative matters such as logistics, accommodation, expenditure reports etc;
-To maintain a record of individual training data;
-To coach elite squads when specified by Head Coach;
-To evaluate progress of the triathletes against the training programs and define future targets with Head Coach;
-To provide lectures on Hong Kong Triathlon Association Coaching Accreditation Program courses when required;
-To assist in the preparation of teaching materials for lectures and seminars;
-To enhance the professional image of triathlon; and
-To work with the Sports Medicine, Sports Science, and Strength & Conditioning Departments when required.

THE REQUIREMENTS
-A university degree in sports or a relevant discipline;
-Holder of Level 2 Triathlon Coaching Certificate issued by respective National Sports Association or ITU;
-A minimum of 5 years triathlon coaching experience;
-Sound knowledge of swimming technique and designing swimming programs is essential;
-Able to cycle with junior squads; and
-Excellent command of spoken and written English.

APPLICATIONS
Please send full resume with current and expected salary, contact telephone number, address and availability to The Human Resources Manager, Hong Kong Sports Institute Ltd, 2 On Chun Street, Ma On Shan, Sha Tin, New Territories or email: hrdept@hksi.org.hk on or before February 28, 2009

Appointment will be on a fixed term contract. General information is available at the website http://www.hksi.org.hk.  For enquiries, please call Ms Woo at 2681-6343.

All applications will be treated in the strictest confidence. Applicants who are not invited for interview by (Date) may consider their applications unsuccessful.

Data collected will be used for recruitment and other employment-related purposes only.

Click here for more on the Hong Kong Triathlon Association

Click here for more on the Hong Kong Sports Institute Limited

 

El Instituto de Deportes Limited de Hong Kong (HKSIL) se dedica a proporcionar un entorno en el que se pueda identificar el talento deportivo y as nutrirlo y desarrollarlo para buscar la excelencia en el mbito deportivo internacional. Estamos buscando al candidato adecuado para la siguiente vacante:

ENTRENADOR ASISTENTE DE TRIATLN

EL TRABAJO
El Entrenador Asistente de Triatln ser el responsable de las siguientes funciones:
-Disear, planificar y coordinar programas de entrenamiento y de competicin para los triatletas junior y con capacidades en Hong Kongsign
-Supervisar, disear y administrar todos los asuntos relacionados con los programas de entrenamiento de los triatletas junior lite y con capacidades;
-Para acompaar y entrenar a los triatletas durante los entrenamientos y competiciones por el extranjero y responsabilizarse de los asuntos administrativos tales como la logstica, el alojamiento, informes de gastos, etc;
-Realizar un registro con los datos de los entrenamientos individuales;
-Entrenar al equipo lite cuando lo especifique el Director Tcnico;
-Evaluar los progresos de los triatletas y los programas de entrenamiento y definir futuros objetivos con el Director Tcnico;
-Dar clases en el curso del Programa de Acreditacin de Entrenadores de la Asociacin de Triatln de Hong Kong cuando sea necesario;
-Ayudar en la preparacin del material didctico para las conferencias y los seminarios;
-Mejorar la imagen profesional del triatln; y
-Trabajar con los Departamentos de Medicina Deportiva, de Ciencias del Deporte y de Fuerza y Condicionamiento cuando se le requiera.

REQUISITOS
-Un ttulo universitario vinculado con deporte o una disciplina relevante;
-Poseer el Ttulo de Entrenador de Triatln Nivel expedido por la respectiva Federacin Nacional Deportiva o por la ITU;
-Un mnimo de 5 aos de experiencia en el entrenamiento de triatln;
-Profundo conocimiento de la tcnica de natacin y en el diseo de programas de natacin;
-Ser capaz de ir en bicicleta con pelotones junior; y
-Excelente dominio del ingls tanto hablado como escrito

SOLICITUDES
Por favor enviar currculum completo con el sueldo actual y el esperado, nmero de telfono de contacto, direccin y disponibilidad a The Human Resources Manager, Hong Kong Sports Institute Ltd, 2 On Chun Street, Ma On Shan, Sha Tin, New Territories o por correo electrnico a: hrdept@hksi.org.hk antes del 28 de Febrero de 2009

El contrato ser de duracin determinada. La informacin general est disponible en la pgina Web http://www.hksi.org.hk. Para ms informacin, por favor llame a Ms Woo al 2681-6343

Todas las solicitudes sern tratadas con la ms estricta confidencialidad. Las solicitudes a las que no se les requiera entrevista por (Fecha) sern consideradas fallidas.
Los datos recogidos se almacenarn y sern utilizados nicamente para otros puestos relacionados. 


Pulsea aqu para ms informacin sobre la Asociacin de Triatln de Hong Kong

Pulse aqu para ms informacin sobre el Instituto de Deportes Limited de Hong Kong