Gaag wins Gold,Sapunov gets-Bronze!!!

Gaag wins Gold,Sapunov gets-Bronze!!!

By ITU Admin on 09/12/06 at 12:00 am

También texto en Español. Yesterday there was a faboulous day for Dmitriy Gaag and Daniil Sapunov(his team mate)they both won a medals in elite men category.Gaag won a gold and left behind Daniel Lee Chi Woo on the 2nd,Danil Sapunov got the 3rd place straight after Daniel(2 seconds behind).
Themselves and their coaches are very happy .
The season is over!Amazing end of the season for those 2 athletes!!!
Other athlete in elite women category Ekaterina Shatnaya as well from Kazakhstan got a 5th place .
We wish them good luck in upcoming season !!!


Gaag gana el oro, Sapunov el Bronce!!! (9 de Diciembre de 2006)

Ayer fue un día maravilloso para Dmitriy Gaag y Danil Sapunov (su compañero de equipo) ambos ganaron medallas en la categoría elite de hombres. Gaag ganó el oro y dejó atrás a Daniel Lee Chi Woo, en segundo lugar, y Danil Sapunov logró la tercera posición cerca de Daniel (2 segundos por detrás).
Tanto ellos como sus entrenadores están muy contentos.
La temporada se ha acabado! Asombroso final de temporada para estos 2 atletas!!!
Otra atleta en la categoría elite de mujeres Ekaterina Shatnaya, también de Kazajstán obtuvo el quinto puesto.
Les deseamos buena suerte para la temporada que viene!!!