Asia Triathlon

This weekend’s Dextro Energy Triathlon - ITU World Championship Series will see a breakthrough in new triathlon television broadcasting.

ITUs partner, the international sports agency SPORTFIVE, has been negotiating with TV stations across the world over the broadcast of the eight stages of the series and are pleased to announce that more than 20 partners will be at the starting block of the series and will air the events either live or in highlights.

The response from the international broadcasters has been positive, declared Lars Heidenreich, Executive Vice President International TV of SPORTFIVE.  We expect that at the end of the season our pool of broadcasting partners will have grown to over 30. The top athletes competing head to head to crown their champion before the backdrop of these host cities - thats a great format for TV broadcast.

Renowned public broadcast partners like ARD/ZDF, BBC, RTP and ORF have teamed up in Europe to broadcast pictures from the series. In the Asia/Pacific region, a group of ten individual TV partners including Japanese NHK will guarantee a wide coverage of the different triathlons.

Live television coverage combined with highlights shows of all our events is a major step forward for the sport, said Paul Coleman, ITU Director of the series. The list of broadcasters televising the events is already extremely encouraging and Im positive as the series grows the level of coverage will only increase. We expect once broadcasters and audiences witness the drama and excitement of live racing, that the interest in the series will continue to expand.

Complimentary to the live international television broadcasts will be a premium online service giving viewers the opportunity to watch all the races live and also on demand. Fans can access live video free of charge from each Dextro Energy Triathlon ITU World Championship race on triathlon.org, but can also avail of the premium service where the races and highlights shows can be watched in high quality when ever they choose.

For a full TV schedule for your country, click here.

Este fin de semana las Series de los Campeonatos del Mundo de Triatln ITU Dextro Energy harn su aparicin con una nueva retransmisin televisiva del triatln.

El socio de la ITU, la agencia internacional deportiva SPORTFIVE, ha estado negociando con las cadenas de TV de todo el mundo para la retransmisin de las ocho pruebas de las series y se complace de anunciar que ms de 20 cadenas estarn en la salida de las series y retransmitirn las series bien en directo o a travs de resmenes con los momentos destacados.

La respuesta de los medios de comunicacin internacional ha sido positiva, declar Lars Heidenreich, Vicepresidente Ejecutivo de la TV Internacional de SPORTFIVE. Esperamos que al final de la temporada el grupo de cadenas asociadas haya crecido hasta 30. Los mejores atletas competirn codo con codo para lograr el campeonato, en el escenario de estas grandes ciudades anfitrionas - este es un gran formato para la retransmisin televisiva.

Reconocidas cadenas pblicas como ARD/ZDF, BBC, RTP y ORF se han unido en Europa para emitir imgenes de las series. En Asia/Regin pacfica, un grupo de diez cadenas de TV incluida la japonesa NHK garantizarn una amplia cobertura de las diferentes carreras.

La cobertura televisiva en directo combinada con programas resmenes con lo ms destacado de todas nuestras pruebas, es un importante paso adelante para el deporte, dijo Paul Coleman, Director de las series de la ITU. La lista de las cadenas de televisin que emitirn las pruebas es muy alentadora y soy optimista a la hora de pensar que el nmero de cadenas aumentar a lo largo de las series. Esperamos que una vez que las retransmisiones y las audiencias evidencien el drama y la emocin de las carreras en directo, el inters en las series siga aumentando.

Adems de la retransmisin televisiva en directo habr un servicio Premium online que ofrecer a los espectadores la posibilidad de ver todas las carreras en directo y sobre pedido.  Los aficionados podrn ver gratis el vdeo en directo de cada una de las carreras de las Series de los Campeonatos del Mundo de Triatln ITU Dextro Energy en Triathlon.org, pero tambin pueden disponer del servicio premium, donde podrn ver en alta calidad las carreras y los programas resmenes con los momentos destacados cuando ellos quieran.

Para ver la programacin completa de las series en su pas, pulse aqu.